Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(begin purposefully)

  • 1 set about

    transitive verb
    1) (begin purposefully)

    set about somethingsich an etwas (Akk.) machen; etwas in Angriff nehmen

    set about doing something — sich daranmachen, etwas zu tun

    2) (coll.): (attack) herfallen über (+ Akk.)
    * * *
    (to begin: She set about planning her holiday; How will you set about this task?) in Angriff nehmen
    * * *
    vi
    1. (start work upon)
    to \set about about sth job, task sich akk an etw akk machen
    to \set about about doing sth sich akk daranmachen, etw zu tun
    2. ( fam: attack)
    to \set about about sb [with sth] [mit etw dat] über jdn herfallen
    * * *
    1. sich an etwas machen, etwas in Angriff nehmen:
    set about doing sth sich daranmachen, etwas zu tun
    2. umg über jemanden herfallen (auch fig)
    * * *
    transitive verb

    set about somethingsich an etwas (Akk.) machen; etwas in Angriff nehmen

    set about doing something — sich daranmachen, etwas zu tun

    2) (coll.): (attack) herfallen über (+ Akk.)

    English-german dictionary > set about

  • 2 degrade

    [dɪ'greɪd]
    гл.
    1) унижать; подрывать авторитет; позорить

    to degrade smb. — унизить кого-л.

    It would degrade me to marry him. — Брак с ним был бы для меня унизительным.

    The whole was a concerted scheme to depress and degrade every member of the Waverley family. (W. Scott) — Это был хорошо скоординированный план, рассчитанный на то, чтобы подавить и унизить каждого члена семьи Уэверли.

    You can't help thinking badly of any man who would degrade himself like that. — Невозможно хорошо относиться к человеку, который так унижается.

    He did not name names but said chefs who appeared on television shows degraded the profession. — Он не называл имён, но сказал, что повара, которые участвуют в развлекательных телепрограммах, позорят свою профессию.

    Syn:
    2) книжн.
    а) ухудшать ( качество), портить, вызывать деградацию
    Syn:
    б) понижать, снижать, убавлять (цену, силу)

    He proposed to degrade prices instead of aiming to sustain them. — Он предложил понизить цены, вместо того чтобы стараться сохранить их на том же уровне.

    Syn:
    3) хим.
    а) разлагать, вызывать распад

    In fact, compounds such as DDT, PCBs, and asphalt were purposefully designed not to be degraded by microorganisms in the environment. — Между прочим, такие соединения как ДДТ, ПХБ и асфальт были специально рассчитаны на то, чтобы не разлагаться под воздействием природных микроорганизмов.

    б) разлагаться, распадаться

    Many vitamins begin to degrade within a week after picking. — Многие витамины начинают разрушаться в течение недели после сбора.

    Some fire retardants degrade into toxic compounds. — Некоторые ингибиторы горения образуют при распаде ядовитые соединения.

    Syn:
    4) уст. понижать в звании, ранге, статусе; разжаловать; лишать сана

    He was formally degraded from the priesthood. — Он был официально лишён духовного сана.

    Syn:
    5) геол. размывать, разрушать
    6) биол. деградировать

    Англо-русский современный словарь > degrade

См. также в других словарях:

  • List of Disgaea characters — This article contains information on characters from the video strategy/role playing games Disgaea: Hour of Darkness and Disgaea 2: Cursed Memories for the PlayStation 2 video game console, and Disgaea 3: Absence of Justice for the PlayStation 3… …   Wikipedia

  • Rice University — Infobox University name = William Marsh Rice University image size = 200px motto = Letters, Science, Art established = 1891 (opened 1912) type = Private calendar= Semester president = David Leebron city = Houston state = TX country = U.S.… …   Wikipedia

  • United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… …   Universalium

  • List of Code Lyoko episodes — This is a list of episodes for the French animated television series, Code Lyoko. The first season has no set viewing order save for the last two episodes, so it is listed by the order in which it aired. The following seasons have their episodes… …   Wikipedia

  • literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… …   Universalium

  • List of Late Night with Conan O'Brien sketches — For a list of sketches that debuted on The Tonight Show with Conan O Brien, see List of The Tonight Show with Conan O Brien sketches. The following is a list of sketches which debuted on Late Night with Conan O Brien on NBC. Contents 1 Late Night …   Wikipedia

  • List of Eureka episodes — The following is a list of episodes for the American science fiction drama Eureka. In addition to the regularly televised episodes, there is a short webisode series called Hide and Seek , which is available on Syfy s Eureka homepage. The episodes …   Wikipedia

  • performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical.       The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains …   Universalium

  • stained glass — stained glass, adj. glass that has been colored, enameled, painted, or stained, esp. by having pigments baked onto its surface or by having various metallic oxides fused into it, as used in church windows, decorative lampshades, etc. [1785 95] *… …   Universalium

  • DC Streetcar — For the historic streetcar system in Washington and Maryland, see Streetcars in Washington, D.C.. DC Streetcar An Inekon Trio streetcar to be used on the Anacostia line of the DC Streetcar system …   Wikipedia

  • Sketches from Late Night with Conan O'Brien — The following is a list of sketches performed on the late night program Late Night with Conan O Brien .Major sketchesActual ItemsA parody of Jay Leno s Headlines segment on The Tonight Show in which Leno finds humorous mistakes in various… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»